shuffle out (the) door

Translations
выйти за дверь, шаркая
They shuffled out the door without making a sound.
Они вышли за дверь, шаркая, не издавая ни звука.